| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
| Chirakatta yuka no ue uzukumari hiza o daita Mamorenai yakusoku ga KARENDAA yogoshiteru | Balled up, I hugged my knees on a messy floor The broken promises make the calendar dirty |
| Konna hi ga kuru nara Dakiaeba yokatta yo motto Missin' you | If I knew this day would come I should have hugged you more. Missing you |
| Anata no KISU wo kazoemashou Hitotsu hitotsu wo omoidaseba Dare yori soba ni itakatta Without you but you were mine | Let's count your kisses every single one of them. I remember I wanted to be next to you without you but you were mine |
| Kami no ke wo tabanetemo kinou to wa chigau kao de Nani o shite magarawasu? Kodoku toka fuan toka | Even though I tie my hair, my face is not the same from yesterday What should I do to distract myself from loneliness and uncertainties |
| Sugoku suki datta yo Sore dake wa kawaranai jijitsu Missin' you | I really loved you this truth will never change missing you |
| Anata no KISU wo sagashimashou Anna chikaku ni sawareta noni Deawanakereba yokatta no? Shiny days when you were mine | Let's find your kisses we were so close was it better to not meet in the first place? Shiny days when you were mine |
| Anata no KISU wo wasuremashou Kirai ni natte raku ni natte Yoru wo shizuka ni nemuritai I'm alone and you were mine | Let's forget your kisses to hate you, to ease from the pain I want to sleep at night peacefully I'm alone and you were mine |
| Do the nights and days cure my feel of pain? Please somebody, say All of my heart is almost cryin' In your eyes, in your sight, was it certainly my place? Tell my please, the reason of your love for me Can I cry? | Do the nights and days cure my feel of pain? Please somebody, say All of my heart is almost cryin' In your eyes, in your sight, was it certainly my place? Tell my please, the reason of your love for me Can I cry? |
| Anata no KISU wo kazoemashou Hitotsu hitotsu wo omoidaseba Dare yori soba ni itakatta Without you but you were mine | Let's count your kisses every single one of them. I remember I wanted to be next to you without you but you were mine |
| Anata no KISU wo sagashimashou Anna chikaku ni sawareta noni Deawanakereba yokatta no? Shiny days when you were mine | Let's find your kisses we were so close was it better to not meet in the first place? Shiny days when you were mine |
https://youtu.be/2j2UYGPZKUo "Flying Without Wings" [Shane:] Everybody's looking for a something One thing that makes it all complete You'll find it in the strangest places Places you never knew it could be Some find it in the face of their children Some find it in their lover's eyes Who can deny the joy it brings When you've found that special thing You're flying without wings [Mark:] Some find it sharing every morning Some in their solitary lives You'll find it in the words of others A simple line can make you laugh or cry You'll find it in the deepest friendship The kind you cherish all your life And when you know how much it means You've found that special thing You're flying without wings So, impossible as it may seem You've got to fight for every dream ‘Cause who's to know which one you let go Would have made you complete [Shane:] Well, for me it's waking up beside you To watch the sunrise on yo...
Komentar